「なにこれ？」／Qu’est-ce que c’est?
みなさんは写真に写っているキャラクターを知っていますか？
弘前市のキャラクターのたか丸くんです。
私は、2週間前に弘前駅に行き、これを見つけました。
なんとこれはチョコでできているんです。
私はとても驚き、つい、写真を撮りました。
Savez-vous ce que représente cette photo?
C’est Takamaru-kun, la mascotte du château de Hirosaki
Je suis allée à la gare de Hirosaki il y a deux semaines et j’ai trouvé ceci.
En fait, c’est du chocolat!
J’ ai été étonnée et j’ai pris une photo.
Diane（永井）
2011年度前期フランス語実習受講生